Одиночество сильных. To be free, one must give up a little part of oneself. (c)
...грустно оно немного.
♔G-Dragon♔
Shout Out to the World: G-Dragon
[Отрывок] Цитата №13 (Что для меня значит «свобода»)
С тех пор как я стал артистом, я много думал о слове «свобода».
Тому, что я сейчас делаю, уделяет внимание большее количество людей, чем раньше. Я чувствовал, какое это блаженное счастье – быть «свободным» человеком, но позже я ощущал лишь непомерную усталость от того, что, казалось, свободу у меня отобрали.
Иногда я на самом деле думаю - «как было бы хорошо, если бы я мог свободно поболтать с друзьями на любые темы или ходить на свидания с любимой девушкой». Было бы замечательно, если бы я мог познать вкус глубоких и длительных отношений или узнать, сколько боли бы причинило мне разбитое сердце… Всё это могло бы послужить мне вдохновением в написании лучших песен и текстов, разве не так?
Тем не менее, у меня нет шансов всё это испробовать. Даже в таком случае я верю, что приобрёл больше, чем потерял, выбрав этот путь в качестве карьеры на всю жизнь.
По правде говоря, я хочу сохранить это в секрете, но ничего, если я вам скажу. Временами я прокрадываюсь в тематические парки с аттракционами, чтобы повеселиться. Для того чтобы скрыть свою личность, я надеваю маски или костюмы животных. Я не брожу там молча, а пытаюсь напугать посетителей, хватаясь за них или внезапно выкрикивая что-нибудь. Так я возвращаю себе свободу и каждый раз, наигравшись таким образом, я чувствую, как избавляюсь от стресса.
Source: Shout To The World (Chinese Version)
Перевод на английский: [email protected]/rice@bbu
Перевод на русский: Cras
...грустно оно немного.
♔G-Dragon♔
Shout Out to the World: G-Dragon
[Отрывок] Цитата №13 (Что для меня значит «свобода»)
С тех пор как я стал артистом, я много думал о слове «свобода».
Тому, что я сейчас делаю, уделяет внимание большее количество людей, чем раньше. Я чувствовал, какое это блаженное счастье – быть «свободным» человеком, но позже я ощущал лишь непомерную усталость от того, что, казалось, свободу у меня отобрали.
Иногда я на самом деле думаю - «как было бы хорошо, если бы я мог свободно поболтать с друзьями на любые темы или ходить на свидания с любимой девушкой». Было бы замечательно, если бы я мог познать вкус глубоких и длительных отношений или узнать, сколько боли бы причинило мне разбитое сердце… Всё это могло бы послужить мне вдохновением в написании лучших песен и текстов, разве не так?
Тем не менее, у меня нет шансов всё это испробовать. Даже в таком случае я верю, что приобрёл больше, чем потерял, выбрав этот путь в качестве карьеры на всю жизнь.
По правде говоря, я хочу сохранить это в секрете, но ничего, если я вам скажу. Временами я прокрадываюсь в тематические парки с аттракционами, чтобы повеселиться. Для того чтобы скрыть свою личность, я надеваю маски или костюмы животных. Я не брожу там молча, а пытаюсь напугать посетителей, хватаясь за них или внезапно выкрикивая что-нибудь. Так я возвращаю себе свободу и каждый раз, наигравшись таким образом, я чувствую, как избавляюсь от стресса.
Source: Shout To The World (Chinese Version)
Перевод на английский: [email protected]/rice@bbu
Перевод на русский: Cras
-
-
10.08.2011 в 23:28И грустно одновременно)
-
-
11.08.2011 в 00:14