[Cras]

Пару дней мне из Великобритании пришла книга (как я её десять минут из почтового ящика доставала - отдельная история), и я сейчас вот глажу обложку и думаю: кто еще держал её в руках? Англичанин или нет?) Нравится ли ему этот автор? Запаковал ли он её механически, не глядя, или пробежался по страницам? Удивился ли заказу из России?)
Когда я покупала книги в комиссионке (которая временно закрыта с мая Т_Т), всегда задумывалась, каким был человек, которому они принадлежали... Интересно ли было человеку, кому попадут книги?
Оченно волнительно, на самом деле)

@темы: книги, я

Comments

[fedele]

Ухты!))я когда то купила целый сборник книг в комиссионке( и он тоже закрыт уже почти 6 лет((), в одной из них нашла открытку, знаешь такие старые. я потом пролистала все книги, но больше ничего.Это может и некрасиво, но так интересно.А если можно узнать, а что за книга?

[Cras]

открытку? ну надо же, какой бонус)
это сборник стихотворений "A Boy's Will and North of Boston" by Robert Frost.

[purplemocco]

Я так о вещах из Кореи думаю..вообще думаю о процессе отправки книг)

[fedele]

Cras , здорово!Наверное для учебы на оригинале читать нужно? я ленивая, иностранный не учила, а как то такой был период, так хотелось английскую классику почитать в оригинале(особенно Остин и Бронте, а если учесть что Гасскел вообще мало переводов, то особенно).

[Cras]

да, я по нему буду писать курсовую, а затем и дипломную.
но язык у него, конечно, сложный...