01:33
Доступ к записи ограничен
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 26 октября 2010
17:04
Доступ к записи ограничен
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 25 октября 2010
К тем же "Уважаемый Дмитрий" - Mr. President.
Гугл-переводчик - фраза "Сидоров ехал в желтой калине".
XDDDD
кому лень
Гугл-переводчик - фраза "Сидоров ехал в желтой калине".
XDDDD
кому лень
воскресенье, 24 октября 2010
18:12
Доступ к записи ограничен
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Звук карандаша, пишущего на бумаге...
Я начинаю писать свои произведения всегда на бумаге, и только карандашом. Влюблена в этот звук, сам по себе меня вдохновляющий.
These words make my cry.
суббота, 23 октября 2010
Уже третий день не могу нормально заснуть... Обычно не можешь заснуть, кода слишком много мыслей. Но сейчас... Сейчас их слишком мало - непривычно? Слишком мало мыслей, слишком много меня... Надеюсь, пройдет.
Спокойной ночи.
и мой прекрасный мальщег)
Спокойной ночи.
и мой прекрасный мальщег)
Сегодня пришли еще две книги, которые я заказывала в Британии - сборник стихотворений Фроста (ыщще один) и "The Naughty Bits - the steamist and most scandalous sex scenes from the world's great books". Последняя книга - печатная версия колонки одного мужчины, и она построена так: каждая мини-глава начинается с рассуждений писателя на какую-либо тему, и затем она подкрепляется отрывком из книги. Читала несколько отрывков из нее в инете - интересная штука.
Подумала, что тоже хотелы бы вести какую-нибудь колонку)
Подумала, что тоже хотелы бы вести какую-нибудь колонку)
пятница, 22 октября 2010
Вчера траванулась вечером, и ночью почти не спала. По идее, гхыр с этим институтом, но сегодня пара с Дианой Ивановной, и, даже если я умру, я восстану из мертвых и все равно припрусь. Ибо.
Рассказывали диалог - мне пары не досталось, и она попросила одногруппника составить мне пару, так как он не очень хорошо рассказал до этого в паре с другим человеком. В общем - он забывал фразы, и я говорила свои и задавала ему наводящие вопросы к его репликам. ДИ поставила ему 3, а мне 4, хотя нареканий не было - она сказала, что занижает мне оценку из-за него, так как общее впечатление было испорчено, бла-бла-бла. И тут Сашенька поднимает руку:
- Она рассказала свою часть и показала, что знает и вторую - разве это не говорит о том, что она отлично знат диалог?
- Ну да... Возможно, вы правы....
И поставила мне плюсик.
Ну прэлесть же
Мне было так херово (и есть, та скока можно?!), поэтому я даже ничего не сказала. Честно - глубоко всё равно. Но с такой системой оценки встречаюсь впервые, если честно.
Эта женщина просто... просто... слов нет.
Рассказывали диалог - мне пары не досталось, и она попросила одногруппника составить мне пару, так как он не очень хорошо рассказал до этого в паре с другим человеком. В общем - он забывал фразы, и я говорила свои и задавала ему наводящие вопросы к его репликам. ДИ поставила ему 3, а мне 4, хотя нареканий не было - она сказала, что занижает мне оценку из-за него, так как общее впечатление было испорчено, бла-бла-бла. И тут Сашенька поднимает руку:
- Она рассказала свою часть и показала, что знает и вторую - разве это не говорит о том, что она отлично знат диалог?
- Ну да... Возможно, вы правы....
И поставила мне плюсик.
Ну прэлесть же
Мне было так херово (и есть, та скока можно?!), поэтому я даже ничего не сказала. Честно - глубоко всё равно. Но с такой системой оценки встречаюсь впервые, если честно.
Эта женщина просто... просто... слов нет.
четверг, 21 октября 2010
Desert Places
by Robert Frost
Snow falling and night falling fast, oh, fast
In a field I looked into going past,
And the ground almost covered smooth in snow,
But a few weeds and stubble showing last.
The woods around it have it--it is theirs.
All animals are smothered in their lairs.
I am too absent-spirited to count;
The loneliness includes me unawares.
And lonely as it is that loneliness
Will be more lonely ere it will be less--
A blanker whiteness of benighted snow
With no expression, nothing to express.
They cannot scare me with their empty spaces
Between stars--on stars where no human race is.
I have it in me so much nearer home
To scare myself with my own desert places.
by Robert Frost
Snow falling and night falling fast, oh, fast
In a field I looked into going past,
And the ground almost covered smooth in snow,
But a few weeds and stubble showing last.
The woods around it have it--it is theirs.
All animals are smothered in their lairs.
I am too absent-spirited to count;
The loneliness includes me unawares.
And lonely as it is that loneliness
Will be more lonely ere it will be less--
A blanker whiteness of benighted snow
With no expression, nothing to express.
They cannot scare me with their empty spaces
Between stars--on stars where no human race is.
I have it in me so much nearer home
To scare myself with my own desert places.
Мне вечно как послышится, так послышится.
Вместо "чешки потеряла" - "чешки Генерала" XDDD
Генерал, всё будет пучком)))
вперёд, дети пролетариата!
Вместо "чешки потеряла" - "чешки Генерала" XDDD
Генерал, всё будет пучком)))
вперёд, дети пролетариата!
вторник, 19 октября 2010
Пару дней мне из Великобритании пришла книга (как я её десять минут из почтового ящика доставала - отдельная история), и я сейчас вот глажу обложку и думаю: кто еще держал её в руках? Англичанин или нет?) Нравится ли ему этот автор? Запаковал ли он её механически, не глядя, или пробежался по страницам? Удивился ли заказу из России?)
Когда я покупала книги в комиссионке (которая временно закрыта с мая Т_Т), всегда задумывалась, каким был человек, которому они принадлежали... Интересно ли было человеку, кому попадут книги?
Оченно волнительно, на самом деле)
Когда я покупала книги в комиссионке (которая временно закрыта с мая Т_Т), всегда задумывалась, каким был человек, которому они принадлежали... Интересно ли было человеку, кому попадут книги?
Оченно волнительно, на самом деле)