22:58

Вопрос: есть ли фансаб-группа, переводящая только выпуски программ/прочей подобной хрени с 2PM?
Предложение: если нет, давайте создадим свою. Могу переводить с английского)
а то я уже до того дошла, что в магазинах вслух надписи с упаковок на инглише читаю.

Комментарии
16.06.2010 в 23:13

happy addict
xDDD я чо смеюсь, просто пытались мы это как-то сделать и что-то как-то заглохли все т.т
а вообще по идее есть от русскоязычного форума.
но мне не нравится их переводы имён ибо Кхун у них Кун, Джунхо - Чуно и вообще >__>
пока они вроде бы переводят какие-то небольшие передачки.
на данный момент я вот своими силами типа перевожу О'Лайв. тока мне надо пинка давать постоянно.
а вообще я была бы не против.
16.06.2010 в 23:23

хм) ты сама файлы сабов делаешь? ибо я в этом ни бум-бум
16.06.2010 в 23:45

Я бы с довольствием помогла, ибо хоть я не специалист в инлише, я полна энтузиазма хДД
я умею хардсабить видео если чо хДД и я обучаема хДД
16.06.2010 в 23:50

happy addict
Cras
ну я беру видео с хардсабом, сдираю с него тайминг, ибо в той тупой проге не сдираются сами сабы, потом открываю другую прогу и перевожу. ну короче тайминг есть, а перевод ручками и да, получается 50/50 сама файл сабов делаю)))

inanime
нам нужный такие люди!!!! :buddy:
17.06.2010 в 00:03

ну шо, мадамы - кооперируемся?
17.06.2010 в 00:08

кооперируемся)
17.06.2010 в 00:12

happy addict
кооперируемся =3
лого у нас уже есть xD
надо с чего-то начать. и как-то распределить функции.
типа кто переводи, кто редактирует, кто тайминг делает, кто хардсаб и т.д.
можно как-то это всё по очереди выполнять.

пы.сы. Вика ты меня просто насилуешь своими новыми артами на тему мангашных тупимов :alles:
17.06.2010 в 00:16

значит, сообразим на троих? )))
в принципе, могу быть переводчиком и/или редактором :)

Жень, я сама дролюбуюсь на всё это *и не только это* безобразие второй день и насилую себя хДД наслаждайся! :D
17.06.2010 в 00:22

happy addict
в принципе, могу быть переводчиком и/или редактором
а ещё твой конёк хард-саб =3
собссна я тоже могу быть переводчиком, и тайминг могу взять на себя, в прынципе.
мы можем это делать все вместе, но по очереди, мэй би.

Жень, я сама дролюбуюсь на всё это *и не только это* безобразие второй день и насилую себя хДД наслаждайся!
как я уже говорила Ракке, впервые я могу прям вот сказать что тут тупиэмы сексуальны. вот прям вот взял и полюбил на месте *__*
17.06.2010 в 00:22

Тоже могу быть переводчиком и редактором.

я щас тоже тут.. на этот фанарт... медитирую.
my **** is a **** you can never forgeeet~ *_________*
17.06.2010 в 00:31

happy addict
ну тогда будем распределять обязанности в зависимости от того, что переводим, мэй би.
вот я допереведу злосчастный О'Лайв xDDDD и например Крис кину редактировать, а она Вике хардсабить.
надо тока дать мне пенделя :bubu:
17.06.2010 в 00:31

happy addict
пы.сы. я аццке хочу мангу или аниме по этому фанарту.
я как поняла она там вроде как и мини-легенду придумала каждому нарисованному тупиму.
17.06.2010 в 00:34

да, сформированы образы *__* ты читала?
*вручает иллюжн торжественный пендель*
17.06.2010 в 00:37

а я требую рейтинга
*нежно даёт Илюжн пинка*
17.06.2010 в 00:38

happy addict
конечно читала!
*о бедный Тэк чью сестру сожрали зомбаки*

пендель приступит к работе как ляжет спать и проснётся :gigi:
17.06.2010 в 00:40

Крис, среди фан-арта этого автора есть и немного рейтинговые работы =3 ощень скромные, но такие..мурр=)
17.06.2010 в 00:42

happy addict
нинада рейтинга т.т хотя.... ну там же ж будет ЧанХо да КхуЁнг т.т
а я хочу голава мужа xDDDDDD
17.06.2010 в 00:43

муж ходячий секас и в одетом виде хДД
а Чанхо задрочибельно :D
17.06.2010 в 00:47

happy addict
по мне и отдельно Чан задрочибелен :tease2:
и ваще я внезапно тайно влюблён в Жунсу xDDDDD
17.06.2010 в 00:49

меня тоже Чан страивает и без Хо хДД
и ваще не развращай своего пра( или прапра? )внука!:-D
17.06.2010 в 00:51

Муж твой прекрасен, спору нет.А Лося - мне, девочки *закуривает*
17.06.2010 в 00:52

happy addict
это ты про кого? О_О
Лось мне сын, он и так развращён xDDD весь в маму с папой xDDD, а Жунха к нам прибился xDDD
17.06.2010 в 00:54

и ваще я внезапно тайно влюблён в Жунсу xDDDDD
Лось мне сын, он и так развращён xDDD весь в маму с папой xDDD, а Жунха к нам прибился xDDD
ты запуталась в джунбразерах? хДД
17.06.2010 в 00:56

happy addict
ты запуталась в джунбразерах? хДД
я ваще смотрю запуталась чот хДДДДДД
17.06.2010 в 01:01

это ты про кого? О_О эт ты мне? Про Тэка я, про Тэка)
такие мы дууууры <З
17.06.2010 в 08:51

happy addict
это я Вике xDDD
короче мы чот попутались xDD
19.06.2010 в 15:13

I live a Dan Feuerriegel appreciation life
inanime
среди фан-арта этого автора есть и немного рейтинговые работы =3 ощень скромные, но такие..мурр=)
реквестирую сцылку на автора О_О
19.06.2010 в 15:13

I live a Dan Feuerriegel appreciation life
прастите, что влезаю тут xDDD
19.06.2010 в 15:15

froggster.tumblr.com/

влезайте на здоровье))))
19.06.2010 в 15:27

I live a Dan Feuerriegel appreciation life
Cras
ааа, ну про эту сцылку я знаю, только вот рейтингового там не видела, хотя вроде до конца листала :hmm:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии