Видимо, приснилось под влиянием того видео с Джиёном в аэропорту.
Мой город, поздняя весна. Внезапно я - на улице, и мимо меня проходят Джиён с Сынхёном в костюмах из клипа Knock Out. Даже эти безумные прически. Я думаю - ну-с, Кристо, и что будем делать? Смотрю - у меня на груди фотоаппарат мой висит. Догоняю Джиёна (Таби идет позади, ни охраны нет, ни фэнов никаких - это ж Сыктывкар, бэйби, неудивительно), показываю на выключенный фотоаппарат и спрашиваю по-английски вежливо, не хотят ли они сказать что-нибудь для своих русских фэнов? Парни переглядываются, как-то мерзко ухмыляются, и Дарагон отвечает - нет, мол, делать нам больше нечего, и вообще пошла отсюда, девочка. Очень грубо прозвучало, но виду я не подала - еще помню, подумала, что в реале Джиён так бы не сделал, поэтому обижаться смысла нет) Ладно, пошла куда-то, а они - за мной. дут и ржут над чем-то. Я спрашиваю, как им у нас, Сынхён что-то говорит по-корейски, и оба опять смеются. Я прошу перевести - Джиён переводит, и какая-то там опять грубость. Вот тут меня этот издевательский ржач и переглядывания выбесили конкретно, я вам скажу) Тут мы как раз выходим к "Детскому миру", а там что-то типа зеленых насаждений - газоны и ёлки) Тут Джиён просто в детском восторге несется вперед и тычет пальцем в ель: "Что это, что это?" И я помню, как злорадненько так ему выдала на русском: "Это ж ёлка, дебил". Он мне: "What?" Ну я перевела на английский, но без последнего слова) Вежливо так ответила, но теперь на моём лице было полное выражение самодовольства, а не у этой парочки) На этом сон закончился.
Неприятный сон получился очень, но эта фраза: "Это ж ёлка, дебил" просто XDDDDD
contra-bonos-mores
| воскресенье, 31 июля 2011