Один из самых чувственных пассажей, который я когда-либо читала.Almost every person has something secret he likes to eat.
…It was then that I discovered little dried sections of tangerine. My pleasure in them is subtle and voluptuous and quite inexplicable. I can only write how they are prepared.
In the morning, in the soft sultry chamber, sit in the window peeling tangerines, three or four. Peel them gently; do not bruise them, as you watch soldiers pour past and past the corner and over the canal towards the watched Rhine. Separate each plump little pregnant crescent. If you find the Kiss, the secret section, save it for Al.
Listen to the chambermaid thumping up the pillows, and murmur encouragement to her thick Alsatian tales of l’interieure. That’s Paris, the interior, Paris or anywhere west of Strasbourg or maybe the Vosges. While she mutters of seduction and French bicyclists who ride more than wheels, tear delicately from the soft pile of sections each velvet string. You know those white pulpy strings that hold tangerines into their skins? Tear them off. Be careful.
Take yesterday’s paper (when we were in Strasbourg L’Ami du Peuple was best, because when it got hot the ink stayed on it) and spread it on top of the radiator. The maid has gone, of course—it might be hard to ignore her bellligerent Alsatian glare of astonishment.
After you have put the pieces of tangerine on the paper on the hot radiator, it is best to forget about them. Al comes home, you go to a long noon dinner in the brown dining-room, afterwards maybe you have a little nip of guetsch from the bottle on the armoire. Finally he goes. You are sorry, but—
On the radiator the sections of tangerines have grown even plumper, hot and full. You carry them to the window, pull it open, and leave them for a few minutes on the packed snow of the sill. They are ready.
All afternoon you can sit, then, looking down on the corner. Afternoon papers are delivered to the kiosk. Children come home from school just as three lovely whores mince smartly into the pension’s chic tearoom. A basketful of Dutch tulips stations itself by the tram-stop, ready to tempt tired clerks at six o’clock. Finally the soldiers stump back from the Rhine. It is dark.
The sections of the tangerine are gone, and I cannot tell you why they are so magical. Perhaps it is that little shell, thin as one layer of enamel on a Chinese bowl, that crackles so tinily, so ultimately under your teeth. Or the rush of cold pulp just after it. Or the perfume. I cannot tell.
There must be someone, though, who understands what I mean. Probably everyone does, because of his own secret eatings.
–M.F.K. Fisher in Serve It Forth